Warszawska Syrenka

/na motywach bajki Artura Oppmana pt. „Syrena”/
…czyli opowieść o tym, że umiłowanie wolności jest w życiu najważniejsze, a próbę odebrania jej komukolwiek, spotka  zasłużona kara…

Reżyseria: Paweł Czarzasty
Scenariusz: Barbara Kurek
Scenografia: Joanna Sedlaczek
Layout: Lesław Budzelewski, Janusz Gałązkowski, Ewa Klimas
Animacja: Roman Frajczyk, Ewa Rodewald, Roman Janeczko, Janusz Matusik, Ewa Klimas, Waldemar Szajkowski, Paweł Byrski, Lesław Budzelewski, Janusz Gałązkowski
Test-line, składanie animacji do zdjęć: Anna Gałązkowska
Dekoracje: Ewelina Stefańska, Joanna Sedlaczek
Grafika filmowa: Alina Góral, Violetta Pawlewska, Elżbieta Bejger, Karolina Sobolewska, Mariola Olejniczak, Violetta Olejniczak, Hanna Cichowska
Compositing: Ewelina Stefańska
Montaż obrazu, rendering: Krzysztof Napierała
Nagranie i montaż dialogów, zgranie: Jan Jakub Milencki
Reżyseria dialogów: Dorota Kawęcka
W nagraniu dialogów udział wzięli: Grzegorz Nawrocki – Narrator, Kupiec,  Agnieszka Kunikowska– Syrenka; Hanna Stach – wokaliza Syrenki; Marcel Groblewski – Szymon; Cezary Kwieciński – Sum, Rabuś Wysoki; Janusz Wituch – Ojciec, Rabuś Niski; Waldemar Barwiński – Mateusz; Andrzej Chudy – Pustelnik;  Joanna Pach–Żbikowska – Syrena;
Współpraca TVP SA: Renata Łukasiak, Marzanna Dywan- Biedroń
Kierownik produkcji: Mariola Olejniczak
Producent, Produkcja: TV Studio Filmów Animowanych Sp. z o.o.
Koproducenci: Telewizja Polska SA, Narodowy Instytut Audiowizualny
Seria współfinansowana przez Polski Instytut Sztuki Filmowej
Animacja rysunkowa, kolor, 16:9 HD, HDCAM, 13:00’, Stereo 5.1.
Data produkcji: 01.01.2016 © 2016 TVSFA, TVP SA, NInA

Dawno, dawno temu, a może nie tak dawno… za górami, za lasami, a może gdzieś niedaleko… pewna ciekawa świata Syrenka popłynęła w górę Wisły, w głąb nieznanego lądu. Nieopodal rybackiej wioski spotyka Suma, który zachwycony jej urodą pokazuje jej okolicę. Nisza w zakolu rzeki daje jej schronienie, a ryby i raki stają się jej nowymi przyjaciółmi. Syrenka często śpiewa, a jej piękny głos zachwyca Szymka, chłopca, który wraz z bratem Mateuszem pomaga ojcu w łowieniu ryb. Pewnego razu Szymkowi udaje się zobaczyć Syrenkę i odtąd ciągle o niej myśli. Kiedy pyta Pustelnika o jej pochodzenie, ten opowiada mu o Syrence i przestrzega, żeby lepiej o niej nie rozpowiadać, bo może spotkać ją jakaś krzywda. Jednak Szymek dzieli się swoim odkryciem z Mateuszem. Jakże wielkie jest jego zdziwienie, gdy pewnej nocy odkrywa, że Ojciec i brat uwięzili Syrenkę i chcą sprzedać ją Księciu. Szymek uwalnia Syrenkę, a ona w dowód wdzięczności obiecuje, że zawsze będzie czuwała nad osadą. Po wielu, wielu latach w miejscu rybackiej wioski powstaje piękne miasto Warszawa, a Syrenka staje się jej symbolem i herbem.

X

Pin It on Pinterest

X