TV Studio Filmów Animowanych sp. z o.o.

Miniatura filmowa do muzyki klasycznej
„Etiuda c – moll op. 10 nr 12” Fryderyka Chopina
w wykonaniu Ignacego Jana Paderwskiego Czytaj dalej

Z cyklu “Miniatury filmowe do muzyki klasycznej”

ETIUDA
Reżyseria, scenariusz, scenografia, animacja, zdjęcia, montaż: Ewa Ziobrowska
Muzyka: Fryderyk Chopin “Etiuda c-moll op. 10 nr 12”
Wykonanie: Ignacy Jan Paderewski
Dźwięk: Krzysztof Napierała
Producent: Ewa Sobolewska
Film współfinansowany przez Polski Instytut Sztuki Filmowej
Animacja komputerowa 2D, Digital Betacam, czarno-biały, 03:15 min., Data produkcji: 31.05.2010
Produkcja: TV Studio Filmów Animowanych Sp. z o.o. w Poznaniu, © TV SFA 2010

BALLADA- ŚWITEZIANKA
Reżyseria, scenariusz, scenografia: Anna Dudek
Muzyka: Fryderyk Chopin “Ballada op. 23 nr 1”
Wykonanie: Artur Rubinstein
Zdjęcia, montaż, dźwięk: Krzysztof Napierała
Producent: Ewa Sobolewska
Film współfinansowany przez Polski Instytut Sztuki Filmowej
Animacja malarska, Digital Betacam, kolor, 03:30 min., Data produkcji: 30.04.2010
Produkcja: TV Studio Filmów Animowanych Sp. z o.o. w Poznaniu, © TV SFA 2010

MAZUREK
Reżyseria, scenariusz, scenografia: Elżbieta Kamieńska Mruszczak
Muzyka: Fryderyk Chopin “Mazurek e-moll op. 17 nr 4”
Wykonanie, aranżacja: Arnold Dąbrowski
Zdjęcia: Ewelina Stefańska
Montaż, dźwięk: Krzysztof Napierała, Maciej Ćwiek
Producent: Ewa Sobolewska
Film współfinansowany przez Polski Instytut Sztuki Filmowej
Animacja malarska, Digital Betacam, kolor, 03:30 min., Data produkcji: 15.04.2010
Produkcja: TV Studio Filmów Animowanych Sp. z o.o. w Poznaniu, © TV SFA 2010

BALLADA
Reżyseria, scenariusz, scenografia, animacja, zdjęcia: Joanna Jasińska – Koronkiewicz
Muzyka: Fryderyk Chopin “Ballada f-moll op. 52″
Wykonanie: Zespół Novi Singers
Montaż i dźwięk: Krzysztof Napierała, Maciej Ćwiek
Producent: Ewa Sobolewska
Film współfinansowany przez Polski Instytut Sztuki Filmowej
Animacja malarska bezpośrednio pod kamerą, Digital Betacam, czarno – biały, 03:30 min., Data produkcji: 10.02.2010
Produkcja: TV Studio Filmów Animowanych Sp. z o.o. w Poznaniu, © TV SFA 2010

PRELUDIUM DES-DUR
Scenariusz, scenografia, reżyseria, animacja trickowa: Stanisław Śliskowski
Wykonanie: Halina Czerny Stefańska – fortepian
Zdjęcia: Stanisław Śliskowski i Krzysztof Szyszka
Montaż i dźwięk: Wiesław Nowak
Animacja kombinowana, 35 mm, kolor, 170 m/e, 06:15 min., Data produkcji: 4.07.1997
Produkcja: Telewizja Polska S.A. – Telewizyjne Studio Filmów Animowanych w Poznaniu, © TV SFA – TVP SA 1997

WALC A – MOLL OP. POSTH.
Reżyseria, scenariusz, scenografia, animacja: Aniela Lubieniecka
Wykonanie: Andrzej Tatarski – fortepian
Zdjęcia: Krzysztof Szyszka
Montaż i dźwięk: Wiesław Nowak
Animacja klasyczna wykonana techniką malarską na celuloidach, 35 mm, kolor, 88 m/e, 03:15 min. Data produkcji: 28.11.1996
Produkcja: Telewizja Polska S.A. – Telewizyjne Studio Filmów Animowanych w Poznaniu, © TV SFA – TVP SA 1996

PRELUDIA
Reżyseria, scenariusz, opracowanie plastyczne: Hieronim Neumann
Wykonanie: Andrzej Tatarski – fortepian
W filmie wykorzystano obrazy: Leona Wyczółkowskiego, Ferdynanda Ruszczyca, Jana Stanisławskiego i
Władysława Podkowińskiego
Animacja: Maciej Matecki
Zdjęcia: Krzysztof Szyszka
Montaż i dźwięk: Wiesław Nowak
Animacja klasyczna wykonana techniką malarską na celuloidach, 35 mm, kolor, 153 m/e, 05:35 min.
Data produkcji: 25.11.1996
Produkcja: Telewizja Polska S.A. – Telewizyjne Studio Filmów Animowanych w Poznaniu, © TV SFA – TVP SA 1996

NOKTURN C-MOLL OP. 48 NR
Reżyseria, scenariusz, scenografia, animacja trickowa: Kazimierz Urbański
Wykonanie: Andrzej Tatarski – fortepian
Zdjęcia: Janusz Tylman, Krzysztof Szyszka
Montaż i dźwięk: Wiesław Nowak
Animacja kombinowana, 35 mm, kolor, 187 m/e, 06:50 min. Data produkcji: 27.06.1996
Produkcja: Telewizja Polska S.A. – Telewizyjne Studio Filmów Animowanych w Poznaniu, © TV SFA – TVP SA 1996

PEJZAŻE. MAZUREK E- MOLL OP. 17 NR 2
Reżyseria, scenariusz, scenografia, animacja komputerowa, montaż, dźwięk: Maciej Ćwiek
Wykonanie: Andrzej Tatarski – fortepian
Zdjęcia: Janusz Tatarkiewicz
Animacja komputerowa, Betacam SP, kolor, 04:30 min., data produkcji: 12.10.1995
Produkcja: Telewizja Polska S.A. – Telewizyjne Studio Filmów Animowanych w Poznaniu,© TV SFA -TVP SA 1995

FANTAISIE IMPROMPTU CIS-MOLL OP. 66
Reżyseria, scenariusz, scenografia: Monika Martini-Madej
Wykonanie: Jerzy Martini – fortepian
Animacja: Monika Martini-Madej, Maciej Matecki, Elżbieta Kandziora
Zdjęcia: Krzysztof Szyszka
Montaż i dźwięk: Wiesław Nowak
Animacja klasyczna wykonana na celuloidach, 35 mm, kolor, 149 m/e, 05:25 min., data produkcji: 29.09.1995
Produkcja: Telewizja Polska S.A. – Telewizyjne Studio Filmów Animowanych w Poznaniu, © TV SFA – TVP S.A. 1995

PAUL CEZANNE z cyklu „Impresje” do „Preludium e-moll” Fryderyka Chopina
Reżyseria, scenariusz, animacja: Tomasz Tobolski
Wykonanie: Jerzy Godziszewski – fortepian
Opracowanie plastyczne inspirowane obrazami Paula Cezanna: Tomasz Tobolski
Zdjęcia: Krzysztof Szyszka
Montaż i dźwięk: Wiesław Nowak
Animacja klasyczna wykonana techniką malarską na celuloidach, 35 mm, kolor, 75 m/e, 02:45 min., data produkcji: 8.03.1995;
Produkcja: Telewizja Polska S.A. – Telewizyjne Studio Filmów Animowanych w Poznaniu, © TV SFA – TVP S.A. 1995

WALC H – MOLL OP. 69 NR 2
Reżyseria, scenariusz, scenografia: Waldemar Szajkowski
Wykonanie: Andrzej Tatarski – fortepian
Animacja: Waldemar Szajkowski, Maciej Matecki, Janusz Gałązkowski
Zdjęcia: Krzysztof Szyszka
Montaż i dźwięk: Wiesław Nowak
Animacja klasyczna wykonana na celuloidach, 35 mm, kolor, 144 m/e, 05:15 min., Data produkcji: 22.11.1994 Produkcja: Telewizja Polska S.A. – Telewizyjne Studio Filmów Animowanych w Poznaniu, © TV SFA – TVP SA 1994

MAZUREK E – MOLL OP. 17 NR 2
Reżyseria, scenariusz, scenografia: Anna Dudek
Wykonanie: Elżbieta Tarnawska – fortepian
Animacja: Anna Dudek, Jacek Adamczak, Maciej Matecki, Barbara Wolińska
Zdjęcia: Krzysztof Szyszka
Montaż i dźwięk: Wiesław Nowak
Animacja klasyczna wykonana techniką malarską na celuloidach, 35 mm, kolor, 78 m/e, 02:50 min., data produkcji: 14.12.1992
Produkcja: Telewizja Polska S.A. – Telewizyjne Studio Filmów Animowanych w Poznaniu, © TV SFA – TVP SA 1992

Autorski film animowany inspirowany, utworem Fryderyka Chopina pt. Ballada op.  23 nr 1 w wykonaniu Artura Rubinsteina i motywami z ballady Adama Mickiewicza „Świtezianka”. Nostalgiczny rytm muzyki, wizualizowany jest przez ręcznie malowane ekolinami barwy i kształty, które synchronicznie budują w przestrzeni kadru opowieść o miłości i zdradzie. Czytaj dalej

Motto
„Gdybyście mi dali nawet najlepszy w Europie fortepian,
lecz kazali mi grać na nim przed audytorium,
które tego, co gram, nie rozumie, zrozumieć nie chce
i wspólnie ze mną przeżywać nie umie
- straciłbym chęć i radość muzykowania.”
Wolfgang Amadeus Mozart

Cykl autorskich filmów animowanych do muzyki klasycznej, realizowany od roku 1989 w Telewizyjnym Studio Filmów Animowanych w Poznaniu, adresowany jest przede wszystkim do dziecięcej i młodzieżowej widowni telewizyjnej i ma na celu popularyzację muzyki poważnej.

Wyboru tematów muzycznych dokonują twórcy filmów, kierując się osobistym, często bardzo emocjonalnym stosunkiem do utworów. Forma filmu animowanego z nieograniczonymi możliwościami autorskiej kreacji obrazu, z natury swej „muzyczna”, oddziałująca na wyobraźnię widzów głównie poprzez skróty myślowe uzyskane, fakturą ruchu, plastyką, skojarzeniami literackimi i montażem, pozwala na tworzenie filmowych impresji bez naruszania wewnętrznej struktury samej muzyki.

Muzyka jest w tych filmach podmiotem, spełnia rolę „narratora”, tworzy rytm obrazu, tempo ruchu, organizuje przestrzeń w kadrze. Poprzez jednoczesne „dzianie się” dźwięku i obrazu, uwaga widzów, w takim samym stopniu, skupiona jest na słuchaniu, jak i na oglądaniu.

Miniatury filmowe, w których warstwą dźwiękową są znakomite polskie wykonania muzyki wielkich mistrzów, dopełnione w obrazie ożywioną plastyką, trafiają do wyobraźni współczesnego młodego widza i poszerzają obszar jego muzycznych zainteresowań bardziej, aniżeli przekonywanie, że muzyki tej trzeba i warto słuchać.

Filmy z tego cyklu prezentowane były na ponad 200. festiwalach i pokazach specjalnych na całym świecie.

Miniatury filmowe do muzyki klasycznej zdobyły 68 nagród i wyróżnień na festiwalach krajowych i międzynarodowych, w tym 7 nagród Jury Dziecięcych.

Cykl ten był i jest, bardzo atrakcyjną ofertą handlową Telewizji Polskiej. Licencje zostały sprzedane do ponad 50. krajów i obejmowały terytoria: Cypr, Szwecja, Meksyk, Japonia, Hiszpania, Wielka Brytania, Szwajcaria, Korea, Chorwacja, Słowenia, Węgry, Litwa, Norwegia, Finlandia, Iran, Kuwejt, Bośnia i Hercegowina, Rosja, Chiny, USA, Tajwan, Brazylia, Portugalia, RPA, Kanada, Francja, Niemcy, Costa Rica, Korea, Chiny, Japonia, Hiszpania, Francja, Węgry, Szwecja, Finlandia. Wiele krajów swoje kontrakty odnawiały kilkakrotnie.

Cykl filmów animowanych do muzyki klasycznej został wydany na DVD: w Chinach dwukrotnie, w Rosji, Hong Kongu, w angielskojęzycznej części Afryki (także RPA, Mauritius, Seszele).

1 Międzynarodowy Festiwal Animacji “ANIMATOR”
Pokaz z muzyką na żywo w wykonaniu Orkiestry Kameralnej Polskiego Radia “Amadeus”
pod dyrekcją Agnieszki Duczmal Czytaj dalej

muzyka: Francisco Tarrega
wykonanie: John Williams – gitara
scenariusz, plastyka, reżyseria: Jacek Adamczak
animacja: Jacek Adamczak, Anna Dudek, Elżbieta Salomończyk, Maciej
Matecki
zdjęcia: Krzysztof Szyszka
montaż i dźwięk: Wiesław Nowak
kierownik produkcji: Grażyna Lipińska
animacja klasyczna wykonana piórkiem na papierze, 35 mm, kolor, 135 m/e, 04:55 min., data produkcji: 2.06.1992; ? 1992

muzyka: Wolfgang Amadeus Mozart
wykonanie: Polska Orkiestra Kameralna pod dyrekcją Jerzego Maksymiuka
scenariusz, plastyka, reżyseria, animacja: Maciej Ćwiek
zdjęcia: Krzysztof Szyszka
montaż: Maciej Ćwiek
dźwięk: Wiesław Nowak
kierownik produkcji: Ewa Sobolewska
animacja kombinowana, 35 mm, kolor, 80 m/e, 02:55 min., data produkcji: 25.03.1992; ? TVP SA 1992

muzyka: Wolfgang Amadeus Mozart
wykonanie: Chór i Orkiestra Polskiego Radia i Telewizji w Warszawie
pod dyrekcją Jana Pruszak, Ewa Werner – śpiew
scenariusz, plastyka, reżyseria, animacja: Aleksandra Korejwo
zdjęcia: Krzysztof Napierała
montaż: Henryka Sitek
dźwięk: Wiesław Nowak
kierownik produkcji: Andrzej Wawrzonowski
animacja w materii sypkiej (kolorowe sole) bezpośrednio pod kamerą, 35 mm, kolor, 98 m/e, 03:35 min., data produkcji: 7.01.1992; ? 1991

muzyka: Wolfgang Amadeus Mozart
wykonanie: Orkiestra Polskiego Radia i Telewizji w Krakowie
pod dyrekcją Gerharda Geista, Urszula Koszut – sopran
scenariusz, reżyseria: Ryszard Kicza
plastyka: Jadwiga i Leszek Drzewińscy
animacja: Andrzej Fonfara, Janusz Gałązkowski, Olgierd Niebieszczański
zdjęcia: Krzysztof Szyszka
montaż: Henryka Sitek
dźwięk: Wiesław Nowak
kierownik produkcji: Andrzej Wawrzonowski
animacja klasyczna wykonana na celuloidach, 35 mm, kolor, 82 m/e, 03:00 min., data produkcji: 23.12.1991; ? TVP SA 1991

muzyka: Wolfgang Amadeus Mozart
wykonanie: Polska Orkiestra Kameralna pod dyrekcją Jerzego Maksymiuka
Scenariusz, plastyka, reżyseria, animacja: Aleksandra Korejwo
Zdjęcia: Krzysztof Szyszka
montaż: Henryka Sitek
dźwięk: Wiesław Nowak
kierownik produkcji: Andrzej Wawrzonowski
animacja w materii sypkiej bezpośrednio pod kamerą, 35 mm, kolor, 181 m/e, 06:35 min., Data produkcji: 17.12.1991; ? TVP SA 1991