Gift of Skarbnik, the Coal Mine Spirit

A long, long time ago or maybe not that long… Far, far away or maybe quite near… every day, from a very early hour, Miner Maślok with his sons Francik and Ecik, worked in the pit.

Continue reading


Poznan Billygoats

A long, long time ago or maybe not that long… Far, far away or maybe quite near… a Countess from Poznań returned from a foreign trip and brought with her two billygoats as live mascots.

Continue reading


On Zeflik and the Dragon

A long, long time ago or maybe not that long… Far, far away or maybe quite near… three brothers, Zeflik, Hanys and Francik, set off in search of happiness.

Continue reading


Cobbler Kopytko and Duck Quack

A long, long time ago or maybe not that long… Far, far away or maybe quite near… little Cobbler Koptyko worked as an apprentice in Szymon Dratwa’s workshop.

Continue reading


The Black Goblin

A long, long time ago or maybe not that long… Far, far away or maybe quite near… in a small village amid swamps there lived a poor peasant with his family.

Continue reading


Amber Crown

A long, long time ago or maybe not that long… Far, far away or maybe quite near… in a village on the Baltic coast lived a boy called Mikołaj.

Continue reading


Susana and Water Sprites

A long, long time ago or maybe not that long… Far, far away or maybe quite near… poor Susana had to become a servant to a greedy Gazda. Every day, from dawn to dusk, she had to look after the geese and a cow, receiving in return just a slice of bread and a roof over her head.

Continue reading


Shepherd of a Thousand of Hares

A long, long time ago or maybe not that long… Far, far away or maybe quite near…

Continue reading


The Golden Apple Tree

zlota_jablon_171A long, long time ago or maybe not that long… Far, far away or maybe quite near…

Continue reading


The Lying Goat

002_seria_kozucha_001A long, long time ago or maybe not that long… Far, far away or maybe quite near…

Continue reading